Traduire français arabe الولادة الجديدة

Résultats connexes

• la recharge (n.) , f
  عبوة جديدة
  plus ...
• el néologisme (n.) , m, {Lang.}
  لفظة جديدة {لغة}
  plus ...
• Papouasie-Nouvelle-Guinée (n.) , {Geogr.}
  غِينِيَا الْجَدِيدَة {جغرافيا}
  plus ...
• la réimpression (n.) , f
  طبعة جديدة
  plus ...
• réacheminer (v.)
  وجه وجهة جديدة
  plus ...
• réimposer (v.) , {Écon.}
  فَرَضَ ضَرِيبَة جَدِيدَة {اقتصاد}
  plus ...
• remmancher (v.)
  وَضَعَ قَبْضَة جَدِيدَة
  plus ...
• mise à jour
  وضع لمسات جديدة
  plus ...
• réévaluer (v.) , {Écon.}
  حَدَّدَ قِيمَةً جَدِيدَةً لِلعُمْلَة {اقتصاد}
  plus ...
• actualiser (v.)
  بدل معلومات قديمة بأخرى جديدة وحديثة
  plus ...
• délivrance (n.)
  وِلادَة
  plus ...
• fécond (adj.) , {Biol.}
  وَلَّادَة {أحياء}
  plus ...
• el labeur (n.) , m
  ولادة
  plus ...
• maternité (n.) , {relations}
  وِلَادَة
  plus ...
• parturition (n.) , {Med.}
  وِلادَة {طب}
  plus ...
• prolifique (adj.) , {Biol.}
  وَلَّادَة {أحياء}
  plus ...
• reproduction (n.) , {Biol.}
  وِلَادَة {أحياء}
  plus ...
• la naissance (n.) , {Temps}, f
  ولادة
  plus ...
• la nativité (n.) , f
  ولادة
  plus ...
• la procréation (n.) , f, {Biol.}
  ولادة {أحياء}
  plus ...
• la réclusion (n.) , f
  ولادة
  plus ...
• el enfantement (n.) , m, {Lit.}
  ولادة {أدب}
  plus ...
• la livraison (n.) , f
  ولادة
  plus ...
• el accouchement (n.) , m, {Lit.}
  ولادة {أدب}
  plus ...
• accoucheur (n.) , m, f
  أخصائي الولادة {accoucheuse}
  plus ...
• terme (n.) , {Temps}
  مَوْعِد الْوِلَادَة
  plus ...
• travail (n.) , {Med.}
  أَلَمُ الوِلادَة {طب}
  plus ...
• prénatal (adj.) , {Biol.}
  قبل الولادة {صِفَة}، {prénatale}، {أحياء}
  plus ...
• el labeur (n.) , m
  عملية الولادة
  plus ...
• né (adj.)
  مُنْذُ الْوِلَادَة
  plus ...

les exemples

• les naissances dans les hôpitaux des États-Unis.
  اقرار الولادات الجديده بالمستشفيات
• Je lève des fonds pour la nouvelle aile pédiatrique.
  لأجمـع تبرعـات لقسـم الولادة الجـديد
• Un peu comme une renaissance, pas vrai ?
  تبدو كالولادة الجديدة نوعاً ما ، أليس كذلك ؟
• La renaissance.
  الولادة من جديد
• la renaissance.
  الولادة من جديد
• C'est comme ... être ressuscité.
  يشعرك باعادة الولادة من جديد
• Ça s'appelle la croisière de la résurrection.
  " أنها رحلةٌ بحريةٌ تدعى " الولادة من جديد
• Un enterrement de vie de garçon, c'est un rite masculin.
  حفلات العزّاب هي طقس قديم ومقدّس من احتفالات الرجال للولادة الجديدة
• Qu'y a-t-il à l'intérieur ? La vie, la mort, la renaissance.
  ما الذي يوجد في الأسفل؟ - الحياة، الموت، الولادة من جديد -
• Je savais que c'était "renouveau" ou "renaissance".
  ‘‘أتذكّر أنّه يعني ’’التجديد .‘‘أو ’’الولادة مِن جديد